Hatem’s Diaries

I noticed that some arabic translations of some IT words are weird, others are very funny !

For example how to write gmail in arabic ? it’s : الجميل (the beautiful)
And you maybe know Joomla CMS, in arabic it become جملة (sentence)

Do you know others ?

Tags: arabic, arabic translations, fun, gmail, joomla, translation